講座題目:日本古代的婚姻習俗和文學
主 講 人:胡潔(日本名古屋大學教授)
講座時間:2017年9月20日(星期三)13時
講座地點:閔行校區外語學院115室
主講人簡介:
以古代日本的婚姻為切入點,觀察婚姻習俗與文學表象⚃、本土文化與外來文化的關系🚵🏿。二○○一年出版了≪平安貴族的婚姻關系與源氏物語≫一書。以婚姻習俗,居住形態⛅️,人物稱謂🧑🏻🎓、女性地位等問題為主線,對≪源氏物語≫進行了新的解析和詮釋🛃。近年對古代日本的非父系特征和律令製度的影響做進一步的考察。二○一六年出版了≪律令製度與日本古代的婚姻·家族≫一書。書中對日本古代文獻中的婚姻詞匯首次提出了“漢型”和“和型”的兩個概念並分析了兩者的異同。進而對居住和官製的兩個方面顯現出來的“母系偏向”和“父系偏向”的現象提出了新的觀點。
內容簡介🚶🏻➡️:
本報告從兩個方面探討日本古代的婚姻習俗和文學的關系。(1)居住形式和文學:分析≪萬葉集≫的相聞歌和平安文學中對婚姻的描述, 指出以“女子不進夫家”為特征的婚姻習俗對文學創作所產生的影響。 (2)外來文化和本地文化:分析“七夕”的題材和白居易的≪議婚≫在日本文學中的演變過程🤼♀️,指出作為本地文化的婚姻習俗、婚姻觀念在與外來文化交流中所起的作用🕵🏻。同時指出在研究古代日本的社會和文化,不僅要看到“同文”的一面,更要註意到“異俗”的一面。